Rusija o pisanju Vladislava Bajca uz priznanje Geopoetici

05.08.2021.

Najpoznatiji ruski književni časopis za međunarodnu književnost Inostrana literatura, koji postoji skoro čitav vek, u svom upravo objavljenom junskom broju objavio je priču Vladislava Bajca "Čovek koji je hodao unazad ili Moj otac u Kini", u prevodu Vasilija Sokolava, iz knjige "Gastronomadske priče". Inače, Bajčeva poslednja knjga "Hronika sumnje" već je prevedena na ruski (V. Sokolov) i uskoro se očekuje njeno objavljivanje. Bajac do sada na ruskom ima objavljene romane "Knjiga o bambusu" i "Hamam Balkanija".

Najpoznatiji ruski književni časopis za međunarodnu književnost Inostrana literatura, koji postoji skoro čitav vek, u svom upravo objavljenom junskom broju objavio je priču Vladislava Bajca Čovek koji je hodao unazad ili Moj otac u Kini, u prevodu Vasilija Sokolava, iz knjige Gastronomadske priče. Inače, Bajčeva poslednja knjga Hronika sumnje već je prevedena na ruski (V. Sokolov) i  uskoro se očekuje njeno objavljivanje. Bajac do sada na ruskom ima objavljene romane Knjiga o bambusu i Hamam Balkanija.Inače, u Moskvi je nedavno završena višednevna Međunarodna konferencija o Geopoetici (treća po redu) u organizaciji  Instituta za filozofiju Ruske akademije nauka, Biblioteke inostrane književnosti Rudomino, Moskovskog univerziteta za lingvistiku, uz saradnju Univerziteta iz Lozane i Beograda. Ovaj veliki skup sastojao se od predstavljanja celodnevnih naučnih i umetničkih priloga u nekoliko sekcija više desetina stručnjaka iz mnogih gradova sveta od Kaira, Sidneja, Njujorka, Pariza, Moskve, Peterburga... do afričkih.Iako je Vladislav Bajac bio sprečen da lično prisustvuje konferenciji sa početnom idejom organizatora da bude jedan od njenih počasnih gostiju, njegov prilogGeopoetičke basne ili O intelektualnom nomadizmu javno je pročitan učesnicima kao uvodni tekst u celu konferenciju. Ovakvu čast Bajcu i beogradskoj Geopoetici učinio je glavni organizator Igor Sid, pisac, biolog i antropolog, tvorac mnogih kulturnih foruma, autor velikog broja dela, i finalista nagrade Nekonformizam 2018 za svoju knjigu Geopoetika. Suorganizator i učesnik iz Beograda bila je dr Irina Antanasijević, profesor Filološkog fakulteta u Beogradu.http://inostranka.ru/nashi-nomera/http://www.inostranka.ru/data/documents/IL-6-2018_content.pdf