Životinje u Africi
Erlend Lu
S norveškog preveo Radoš Kosović
Godina izdanja: 2019
Format (cm): 20
Broj Strana: 271
ISBN: 978-86-6145-322-9
Cena: Rasprodato
Pet pojedinaca ‒ zubar, biolog, filmski montažer, pisac i policijska istražiteljka ‒ napuštaju svoj dotadašnji život, obuzeti neobičnim sklonostima i idejama. Apsurdnost savremenog sveta prešla je sve granice, pa se Lu ovog puta odlučio za krajnju radikalizaciju – glavni junaci shvataju da, ako svet treba da preživi, neko mora da stane na crtu.
Očuvanje životne sredine, afrički turizam bizarnog sadržaja, leopard-fetišizam, sodomija na kenijskom tlu, muž koji postaje homoseksualac, gubitak ruke, noge, života – sve je to deo ovog luovskog cirkusa koji je istovremeno zastrašujuće i opominjuće ozbiljan i urnebesno smešan. Životinje u Africi je priča o nemoći, aktivizmu, nonkonformizmu i neobuzdanoj strasti.
„Izvanredna satira izvitoperenog idealizma i svakodnevice u današnjem društvu. (...) Erlend Lu je prava retkost -istinski humorista. Kao i svi komičarski talenti, on svoju burlesku gradi na ozbiljnoj angažovanosti. U čitavoj svojoj nadrealističkoj dovitljivosti, knjiga obiluje podsticajnim mislima."
Fredrik Vandrup, Dagbladet
„Toliko smeha na trista strana nisam našao još od prethodne Luove knjige!"
Stejn Rol, Adresseavisen
„U celoj knjizi Erlend Lu briljira svojim lakonskim humorom. Parodira savremeni terapijski i organizacioni jezik na vrhunski način, pokazuje nam ispraznost svih fraza kojima obavijamo naše stvarne namere, i stara se da održi nužnu dozu apsurda. Lu poseduje razigranu maštu i jezičku veštinu koje mu obezbeđuju sasvim posebno mesto u norveškom književnom svetu."
Sindre Hovdenak, VG
„Luovi likovi dočarani su na uobičajen razigran način, puni samoobmane, mučnih misli i karakternih nedostataka. Lu rasvetljava našu društvenu igru, sklonost da kitimo stvarnost kako bismo se i sebi i drugima predstavili boljim, i da racionalizovanjem uklanjamo humanizam i dostojanstvo."
Turborg Igland, Fædrelandsvennen
Erlend Lu, pisac i scenarista, rođen je 1969. godine u Norveškoj. Pravio je kratke filmove i muzičke spotove, radio je u pozorištu, na psihijatrijskoj klinici, kao književni kritičar, učitelj i prevodilac poezije.
Objavio je romane: Prohujalo sa ženom (1993), Naivan. Super. (1996), L (1999), Činjenice o Finskoj (2001), Dopler (2004), Volvo Kamioni (2005), Mulej (2007), Mirni dani u Miksing Partu (2010), Fvonk (2011), Popis (2013), Kraj nama poznatog sveta (2015), Životinje u Africi (2018), Pakao (2019), O Jeverima i Junkerima (2022), knjigu eseja Pregovori sa stvarnošću: Godinu dana na jednom točku (2020), kao i nekoliko knjiga za decu. Njegove dečje knjige o Kurtu doživele su veliki uspeh i pretvorene su i u animirani film.
Po njegovom scenariju 2000. godine snimljen je film Detektor. U našim pozorištima (Atelje 212, Boško Buha...) s uspehom su se izvodile ili se izvode predstave nastale po delima Erlenda Lua.
Knjige ovog kultnog norveškog pisca prevedene su u četrdeset zemalja širom sveta.
Dobitnik je više nagrada i priznanja, među kojima su najvažnije: Nagrada Ministarstva kulture Norveške za dečju slikovnicu Veliki crveni pas, 1996. godine; Nagrada kritike za dečji roman Kurte, quo vadis?, 1998; Nagrada knjižara za roman L, 1999. U Strazburu je 2006. godine dobio Evropsku nagradu mladih čitalaca (Prix européen des jeunes lecteurs) za roman Naivan. Super. Njegov roman Dopler u Gardijanu je proglašen knjigom godine.