Svetli tračak tame
Itan Hok
S engleskog prevela Lusi Stivens
Godina izdanja: 2021
Format (cm): 20
Broj Strana: 223
ISBN: 978-86-6145-383-0
Cena: 1100 din
-20
%: 880 din
E-book cena: 770 din
Uzbudljiva priča o mladom glumcu koji debituje na Brodveju u Šekspirovom Henriju Četvrtom, dok mu istovremeno brak doživljava krah – ovo je očaravajuća knjiga o umetnosti i ljubavi, o slavi i ljubavnim jadima, iz pera najpre poznatog glumca, a potom pisca i reditelja. Inspirativno promišljanje sveta slave i poznatih, kao i spasonosne, isceliteljske moći koju nosi umetnost, jedak i sirov, Svetli tračak tame je roman o sramu, lepoti, veri; priča o praznini koja ostaje posle razočaranja i razvoda; pronicljivo razmišljanje o tome šta znači biti otac i muškarac; roman prožet gnevom i seksom, žudnjom i očajem i strastvena oda svetu pozorišta.
Svetli tračak tame predstavlja vrhunac Hokovog spisateljskog dara.
„Pronicljivo i sa žarom istražuje izazove glume i zablude muževnosti… delo glumca koji nam daje uvid u sve aspekte profesije… Hok briljantno prikazuje tišinu gledališta, uzbuđenja izvođenja pred publikom, magični osećaj izvedbe kako se odvija kroz vreme. Napisao je sugestivan, mudar i iskren roman… priča sa mnogo nade… Bravo!“
Ron Čarls, Washington Post
„Roman Itana Hoka Svetli tračak tame romantična je oda pozorištu. Njegov novi roman je i molitva za pozornicu i podsetnik na lekovitu moć izvođenja.“
The Austin Chronicle
Itan Hok je američki glumac, reditelj, scenarista i književnik. Široj javnosti poznat je po ulogama u filmovima Društvo mrtvih pesnika, Ujedi života, Gataka, Dan obuke, Odrastanje, u trilogiji Ričarda Linklejtera Pre…(Pre svitanja, Pre sumraka, Pre ponoći), te biografskom filmu Tesla (2020) u kome tumači glavnu ulogu. Režirao je tri igrana i jedan dokumentarni film, kao i tri pozorišne predstave, od kojih je jedna rađena po drami Sema Šeparda (Laž uma, 2010).
Itan Hok je četiri puta bio nominovan za Nagradu Američke filmske akademije – dva puta za scenario i dva puta za glumu. Među značajnijim nominacijama su i one za „Zlatni globus“, nagradu „Toni“ i BAFTA.
Na književnoj sceni pojavio se s romanom Najvrelija država (The Hottest State, 1996), da bi usledili: Čista sreda (Ash Wednesday, 2002), Pravila za viteza (Rules For A Knight, 2015), kao i Svetli tračak tame (A Bright Ray Of Darkness, 2021), prvi roman Itana Hoka preveden na srpski jezik, u izdanju Geopoetike.
U njegovom književnom opusu nalaze se i dve grafičke novele urađene u saradnji sa Gregom Rutom: Indeh: Priča o ratovima Apača (Indeh: A Story of the Apache Wars, 2016) i Livadar: Krimi priča o odrastanju (Meadowlark: A Coming-of-Age Crime Story, 2021), kao i knjiga Priča o Menhetnu (Manhattan Story, 2003), objavljena na francuskom jeziku.
Itan Hok živi u Bruklinu sa četvoro dece i suprugom.