vesti

Tri čoveka na biciklu

Paolo Rumic

Prevela s italijanskog Tina Perić

Godina izdanja: 2003

Format (cm):

Broj Strana: 177 str.

ISBN: 86-7666-011-5

Cena: 462 din
-20 %: 369.6 din

„Kuda idete?“
„U Istanbul.“

Tršćanski granični prelaz, 16 časova, severoistočni vetar. Slovenački carinik poredi lica biciklista koja su se niotkuda tu stvorila, sa fotografijama na njihovim pasošima. Altan Frančesko, 58, vinjetista. Rigati Emilio, 47, profesor. Paolo Rumic, 53, novinar. Tri ludaka u gaćama čekaju pred državnim autoritetom, uživaju u efektu svog debilnog odgovora. Znaju da čovek u uniformi mora na brzinu da izračuna mnoga nenormalna rastojanja. Prvo, između sporosti bicikla i dužine puta, dve hiljade kilometara. Drugo, između zrelih godina putnika i njihovih globtroterskih ruksaka. Treće, između uzvišenosti krajnjeg cilja i bede koja se nalazi između, Balkana. Ali pre svega, čovek mora da proguta nesklad između sopstvenog rutinskog pitanja i ovako neuobičajenog odgovora, izvaljenog sa perfidnom neodređenošću. „Istanbul“, kao da kažu Trevizo, Udine, Ljubljana.
„Mi smo Kurdi koji se vraćaju kući.“ Emilio prekida tišinu, zaboravlja da zvezdice imaju malo smisla za humor. Ali upalilo mu je, „vic“ probija uniformu, policajac se smeši i mi lagano uzlećemo ka šumama Slovenije, uputivši se koridorom ilegalaca, ali u suprotnom smeru, od najrupičastijeg graničnog prelaza Evrope ka glavnoj stanici za azijatsku emigraciju. Idemo tamo namerno, u inat našem poštovanom ministru za imigraciju. Zbogom Zapade, restorani, glatke ulice, mousse au chocolat. Ide se na Orijent, odakle ljudi beže. U inat Bosiju i svinjskoj pišaćki, Berluskoniju i pendrekašima iz Đenove, mi tražimo dno Evrope. Bugare, Cigane, Srbe, narode prašnjavih geografskih širina izvan Ujedinjene Evrope. I pitamo se da li to što idemo svojim biciklima nije anarhično, antiglobalistički. Dakle, levičarski.

Ostale knjige autora

izdanje
Tri čoveka na biciklu
Paolo Rumic

Godina izdanja: 2003

Cena: 462 369.6 din

Ostale knjige iz edicije - Putopisi

izdanje
Putopisni dnevnici
Mića Popović

Godina izdanja: 2006

Cena: Rasprodato

izdanje
Šesta klima
Vladan Matić

Godina izdanja: 2003

Cena: 330 264 din

izdanje
Tri čoveka na biciklu
Paolo Rumic

Godina izdanja: 2003

Cena: 462 369.6 din

izdanje
Put za Damask
Ivana Stefanović

Godina izdanja: 2002

Cena: Rasprodato

izdanje
Upotreba sveta
Nikola Buvije

Godina izdanja: 1997

Cena: Rasprodato

izdanje
Riba-škorpija
Nikola Buvije

Godina izdanja:

Cena: 352 281.6 din

izdanje
Putopisni dnevnici
Mića Popović

Godina izdanja:

Cena: Rasprodato