vesti

Mladost bez mladosti

Pogovor Frensis Ford Kopola

Mirča Elijade

S rumunskog preveo Gabrijel Babuc

Godina izdanja: 2020

Format (cm): 20

Broj Strana: 112

ISBN: 978-86-6145-366-3

Cena: 880 din
-20 %: 704 din

Pogovor i film po romanu – Frensis Ford Kopola!

Film Mladost bez mladosti, o starijem profesoru koji zbog svog misterioznog podmlađivanja biva meta nacista, u vreme Drugog svetskog rata, ljubavna je priča obavijena misterijom… Očarao me je glavni lik priče, Dominik Matej – polimat, lingvista, poznavalac sanskrita i stručnjak za komparativnu religiju, baš kao što je bio i sam Elijade…
Nisam snimao skoro deset godina. Kao što biva, u mladosti sam želeo da snimim autorske filmove, umetničke filmove, eksperimentalne filmove – sve te vrste fi lmova koje niko ne bi želeo da finansira. Shvatio sam da nešto mogu da naučim od svoje ćerke Sofi je, koja je otišla u Japan i, radeći na mladalačkom filmu u gerilskom stilu, napravila Izgubljene u prevodu kako je ona htela. Uzbudila me je pomisao da bih možda mogao i ja da snimim film u ’mladalačkom gerilskom stilu’. Bio sam siguran da to još mogu. Shvatio sam da bih, poput Dominika Mateja, mogao sebi da prigrabim slobodu koja je povezana s mladošću, i zajedno sa tom šansom ponovo da postanem mladi filmski stvaralac."

Frensis Ford Kopola, iz Pogovora, 2007.

Veliki filmski reditelj je pod stare dane" sebi prigrabio Elijadeovu ideju da se poigra sa više no filozofskom temom upotrebe vremena; učinio je to doslovno, želeći da bude piščev junak u sopstvenom životu. I uspeo je: podmladio se, u stvaralačkom smislu, kao glavni lik romana i napravio mladalački film – paralelu književnom delu. Otud i obrt – otac je učio od ćerke!
A roman je drska iluzija povratka u mladost sredstvima mašte i literature, originalni kazan" Zapada i Istoka, fantastike, mistike, istorije, lingvistike, uporedne religije, mraka nacizma, ljubavi… zakuvan" prošlošću, sadašnjošću i budućnošću. Sve bi bila sjajna igra da nema smrti. A ima je. Dakle, smrtna igra. Pre no igra smrti ili igra sa smrću. Roman vredan imena autora. 

V. Bajac, ni iz čega, 2020/21.

Ostale knjige autora

izdanje
Bengalska noć / Maitreji
Mirča Elijade

Godina izdanja: 2020

Cena: 1100 880 din

izdanje
Mladost bez mladosti
Mirča Elijade

Godina izdanja: 2020

Cena: 880 704 din

Ostale knjige iz edicije - Retro premijere

izdanje
Bengalska noć / Maitreji
Mirča Elijade

Godina izdanja: 2020

Cena: 1100 880 din

izdanje
Mladost bez mladosti
Mirča Elijade

Godina izdanja: 2020

Cena: 880 704 din

izdanje
Život i pustolovine Džeka Engla
Volt Vitman

Godina izdanja: 2017

Cena: 1100 880 din

izdanje
Sveti Antun
Mića Popović

Godina izdanja: 2016

Cena: 770 616 din

izdanje
Amadis od Gaule
Anhel Rosenblat

Godina izdanja: 2014

Cena: 1430 1144 din

izdanje
Voli revoluciju
Aleksandar Solženjicin

Godina izdanja: 2014

Cena: 990 792 din

izdanje
Svet pozornice
Čarli Čaplin

Godina izdanja: 2014

Cena: 1595 1276 din

izdanje
Moja Afrika
Karen Bliksen

Godina izdanja: 2014

Cena: 1210 968 din

Cena e-book: 726 din

izdanje
Babetina gozba
Karen Bliksen

Godina izdanja: 2013

Cena: 660 528 din

Cena e-book: 396 din

izdanje
Sabrane kratke proze 1929-1989
Samjuel Beket

Godina izdanja: 2013

Cena: 1430 1144 din