Novela Tri svetla (Foster), prvobitno objavljena kao kratka priča u Njujorkeru, osvojila je nagradu „Dejvi Birns“ i uvrštena je u najbolje američke kratke priče 2011. godine. Potom je ovo prozno delo objavljeno kao novela kod prestižnog izdavača Faber i Faber, a Tajms ga je proglasio jednom od 50 najboljih proznih knjiga objavljenih u 21. veku. Reditelj i scenarista Kolm Bared adaptirao je novelu Tri svetla i snimio film Tiha devojčica (The Quiet Girl), nominovan 2023. godine za najbolji strani dugometražni film Američke akademije za film (Oskar za strani film).
Zbog teških uslova u porodici, mala devojčica je poslata da živi sa hraniteljima na farmi u ruralnoj Irskoj, ne znajući koliko će tu ostati. U kući svojih daljih rođaka, koji su za nju potpuno nepoznati ljudi, u svojoj „drugoj porodici“ – pronalazi toplinu i ljubav kakve pre nije poznavala i, obasuta njihovom pažnjom, polako procvetava i slobodno raste. A onda iznenada uviđa koliko je ta njena idila krhka.
Prekrasna, tužna i zloslutna, ovo je priča zadivljujuće emocionalne dubine, koja pokazuje ogromnu veštinu i talenat Kler Kigan.
„Tri svetla predstavljaju jednu fino istkanu priču savršenog tempa... Kler Kigan je uspela da se nastani u umu jednog deteta i isplela je priču koju ćete pamtiti dugo pošto ste je pročitali.“
Sunday Express
„Proza Kler Kigan neizostavno se opire komplikacijama i inovacijama, ali je apsolutno, bespogovorno iskrena: u svakom trenutku, sve u njenom pripovedanju zaslepljuje svojom istinitošću... Tri svetla ce vas očarati, a zatim ce vam slomiti srce.“
Dazed & Confused Magazine
„Kratke priče ponekad nazivaju draguljima. Ovu odlikuje lirski kvalitet poezije, a opet, zgusnuta je poput minijaturnog romana. Pravi biser.“
The Irish Independent
Kler Kigan je autorka proznih ostvarenja koja su joj donela kritičko priznanje i postala međunarodni bestseleri prevedeni na trideset jezika. Za zbirku priča Antarktik (Antarctica) dobila je nagradu za irsku književnost „Runi“. Delo Prošetaj plavim poljima (Walk the Blue Fields) osvojilo je nagradu koju Univerzitet Edž Hil dodeljuje za najbolju autorsku zbirku priča objavljenu na Britanskim ostrvima. Novela Tri svetla ovenčana je nagradom „Dejvi Birns“ – najvećom novčanom nagradom na svetu za kratku prozu. Sve te sitnice, delo koje je Njujork tajms proglasio knjigom 21. veka, našle su se u užem izboru za nagrade „Buker“ i „Retboun Folio“, a osvojile su Orvelovu nagradu za političku prozu, kao i nagradu „Keri“ za roman godine u Irskoj. Priče iz zbirke Tako kasno u danu (So Late in the Day) objavljene su u Njujorkeru i našle su se u užem izboru za britansku knjigu godine. Kler Kigan je i dobitnica priznanja „Žena godine“ u oblasti književnosti u Irskoj 2022, „Autor/autorka godine“ 2023, „Šejmus Hini“ za umetnost i književnost 2024, kao i „Zigfrid Lenc“ 2024.
„Kler Kigan se trudi da nam prikaže posebnost ovog sveta, da nas natera da ga vidimo, osetimo i čujemo, da nas angažuje u njegovom oživljavanju. Dok je razmera njene priče skromna – ta devojčica; sasvim kratak vremenski period – opseg onoga što Kler Kigan može da uključi u to – bol življenja, trenutak prepoznavanja onoga što nemamo, tugovanje za svime što nikada nećemo postati – toliko je veliki, smeo i ambiciozan koliko samo može biti jedna priča.“
Los Angeles Times
„Kler Kigan je ovladala stilom koji podseća na ranu poeziju Šejmusa Hinija i priče Vilijama Trevora, a sa svakom novom knjigom taj stil je postajao sve zatvoreniji i lirskiji. Mračni humor njenih ranih proznih dela ustupio je mesto raskošnoj melanholiji koja se savršeno uklopila u sedamdesetak strana.“
The Daily Telegraph
